_Acquire full coverage insurance including bond.

_When hiring a service or buying any product, verify the established conditions and require the corresponding invoice or receipt.

_Don't drink and drive.

_Always use your seat belt.

_Obey all road signs and traffic laws.

_Don't leave valuables visible in your parked car.

_Always carry a valid I.D.

_No policeman is authorized to accept money.

_Traffic fines must be paid at the police station or by post mail.

_Never sleep in lonely places or the wayside, look for the nearest town.

_Be carefull at certain beaches there are strong currents, use life vests and don't eat or consume alcohol before swimming.

_When buying any type of medication be sure there is no restriction for it's purchase.

_On your trip through Baja California Highways, you will find military check points, they are for your own safety.

 

SUGERENCIAS PARA SU VISITA

__Cuando contrate un servicio o compre algun producto solicite un recibo o factura.

__ Si toma no maneje y si maneja no tome.

__Use su cinturón de seguridad.

__Cierre bien su vehiculo y no deje objetos a la vista.

__No duerma en lugares solitarios ni a orillas de carreteras, busque siempre el poblado más cercano.

__Tenga cuidado en las playas y use un chaleco salvavidas al nadar, además no coma o tome bebidas alcohólicas antes de nadar.

__Cuando requiera adquiera algún medicamento, verifique si no aplican restricciones o requiere receta médica.

__Lleve consigo una identificación válida con fotografía.

__Si comete alguna infracción de tránsito, debe pagar en la Comandancia de Policía o por correo. Es un delito ofrecer dinero a cualquier autoridad.

__Los retenes del ejército mexicano en las carreteras son por su propia seguridad.


 

_Drinking in public.

_Disturbing the peace or beeing a public nuisance.

_Fighting

_Nudity or immoral conduct.

_Use, elaboration and sale of false documents.

_Possess, bring or use any weapon.

_Possess, bring or consume drugs.  

 

 

USTED PUEDE SER ARRESTADO POR: 

_Tomar bebidas embriagantes en la vía pública.

_Alterar el orden, molestar personas o reĖir en la vía pública.

_Fabricar o usar documentos falsos.

_Portar armas o internarlas

_Poseer, internar o consumir drogas.

 

 

_Protect the vegetation in the area from where you watch the races.

_Removing any plants from the soil, especially the cactus, is a federal offense.

_Do not hunt or capture animals, do not destroy their nests or their burrows.

_Carry plastic bags for the garbage that is generated, then deposit in trash cans.

_Be sure your vehicle does not have oil leaks so you do not pollute, and if you require to do some mechanicle repair do not leave the parts on the ground, take them with you.

_Do not make campfires on you observation area. If it is necessary, do it in a open space, clean the soil of any vegetation in a distance of at least 3 feet and surround the campfire area with good size stones.

_Just use dry branches round your campfire. Do not leave it unattended and make sure you put it off completely with plenty of water or covering it with soil.

_Do not throw matches, cigars or any lit object.

_When leaving take everything with you, and leave your observation area clean. Recycle paper and aluminum.

_By getting to close to the routes, throwing objects or modifing them only puts your life and that of others at risk.

 

PARA OBSERVAR LAS CARRERAS
FUERDA DE CARRETERA: 

_No destruyamos la vegetación de la zona donde observamos las carreras.

_No quites las plantas del suelo, y especialmente los cactus, porque podrias estar cometiendo un delito federal.

_No cazes o captures a los animales, no destruyas sus nidos o sus madrigueras.

_Lleva bolsas de plástico para poner basura y deposítala en los recipientes de basura.

_Asegúrate de que tu vehículo no tenga fugas de aceite para no contaminar el suelo del campo y si quieres realizar alguna reparación mecánica no dejas las partes en el campo, llévatelas a la ciudad.

_No hagas fogatas en tu lugar de observación. Si es indispensable, utiliza un lugar despejado, limpia el suelo de vegetación en un metro de distancia, y rodea la fogata con pierdas de buen tamaño.

_Solo utiliza ramas secas del lugar para tu fogata. No te vayas del lugar sin antes apagar por completo el fuego y las brazas aplicando agua o cubriéndolo con tierra.

_No tires cerillos, cigarros o cualquier objeto encendido.

_Levanta completamente tu campamento, y deja limpio tu sitio de observación. recicla el papel y aluminio.

_No te acerques mucho a las rutas y no arrojes objectos al camino, ni los modifiques, porque pones en riesgo tu vida y la de otros.


copyright © 1996-2006 Baja Life Online. All rights reserved.